2011年11月15日

同郷の言葉！

１１月１３日は婆が楽しみにしている
毎年恒例の朝倉会がありました！

朝倉会は同郷の会で
甘木・朝倉出身の方々が集まります。

同じ福岡県でも北九州とは
方言が全く違い婆には心地いいようです。

標準語・・・何してるの？
北九州・・・なんしよーと？
筑　後・・・なんばしよっとね？

標準語・・・そうですね！
北九州・・・そうっちゃ！
筑　後・・・そげんこつね！

標準語・・・どうしたの？
北九州・・・どうしたと？
筑　後・・・どげんしたとね？

標準語・・・本当にいい天気ですね
北九州・・・本当いい天気やね～
筑　後・・・ほんなこついい天気ばい

標準語・・・早く帰っておいで
北九州・・・早よ帰ってきい
筑　後・・・早よ帰ってこんば

標準語・・・何怒ってるの？
北九州・・・なんはらかいとーと？
筑　後・・・なんばはらかいとうとね？

とまあ～こんな具合です！

北九州に比べて筑後は
語尾が優しくなっています。
こうやって比べてみると面白～～～い！

。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。
よかった！をひとつづつ♪
Ｓｍｉｌｅ＆Ｈａｐｐｙで行きましょう（＾－＾）

ランキングに参加中
ポチポチありがとう～皆さんに感謝♪
Ctrl 押しながらポチポチすると簡単です♪