とっとこ、とっとーと？

2009年1月23日

へんな会話でしょう

とっとこ、とっとーと？、とっとーと！　・・・・　
北九州人には理解可能な方言なんですが

通訳すると
とっとこ・・・・・・これ、とっておこう
とっとーと[emoji:i-184]？・・・・・これ、とっているの？
とっとーと！・・・・これは、とってあるの！

なのです。　北九州弁っておもしろ～い

北九州では、語尾に　「ちゃ」　「ち」　「と」　等がよく使われます。
そういえば、うる星やつらの、らむちゃんは北九州出身だったりして
「だっちゃ」

喋ってて、おかしくなりました。

　　　　　ランキング参加中　
　　　　　
　　　　

　　　　最後までつきあってくださってありがとう
　　　　また遊びに来てくださいネ！